Mazzangrugno (Ancona) - 2010

(de Marche)

De conversatielessen van Trainital worden gegeven in een agriturismo vlakbij Mazzangrugno, gelegen tussen Ancona en Jesi in heuvels van de Marche. Deze agriturismo ligt op de top van een heuvel en is omgeven door graan- en zonnebloemvelden. Vandaar heb je een weids uitzicht op de bergen van de Apennijnen, op de omringende heuvels en op de zee. De locatie ligt in het wijngebied van de bekende Verdicchio dei Castelli di Jesi en vlakbij het kleine wijngebied van de minder bekende, maar uitstekende Lacrima di Morro d'Alba.
In de omgeving zijn veel bezienswaardigheden, zowel op cultureel en historisch gebied, als wat betreft natuurschoon. En ook de vele mooie zandstranden liggen vlakbij.

Bereikbaarheid Mazzangrugno (tussen Ancona en Jesi)

Ligging: ca. 1450 km vanaf Utrecht. Op deze kaart staat de locatie waar de lessen gegeven worden.
We willen er nadrukkelijk op wijzen dat het de voorkeur heeft over eigen vervoer te beschikken als je iets wilt zien van de omgeving.

Per vliegtuig: Ryanair verzorgt rechtstreekse vluchten naar Ancona (Falconara) vanaf Düsseldorf (Weeze) en Brussel (Charleroi) en van Ancona kan je met een huurauto naar de accommodatie.
Er gaan ook rechtstreekse vluchten naar vliegvelden in de buurt van Ancona:
Forlì (L. Ridolfi), Bologna (G. Marconi) en Rimini (F. Fellini) en vandaar per auto naar Ancona (vanaf Rimini een uurtje).
Naar Rimini kun je vliegen met Air Berlin en TUIfly vanuit Keulen/Bonn.
Naar Bologna kun je vliegen met KLM of Alitalia vanaf Amsterdam of met Brussels Airlines vanaf Brussel en met Ryanair vanaf Düsseldorf (Weeze) en Brussel (Charleroi).
Ook kun je naar Forlì vliegen met WindJet vanaf Amsterdam of Brussel. Vlucht naar Forlì is te boeken via Air Agencies: tel. 020 3161924 en forliairport@airagencies.nl.
Tenslotte kun je naar Rome vliegen en vanaf Station Termini vertrekt één maal per uur een trein naar Ancona of je huurt er een auto.

Per trein: zie NSHispeed (internationale treinen), Ferrovie dello Stato (Italiaanse Spoorwegen), Treinreiswinkel, AutoSlaap trein (vanaf Den Bosch), DB AutoSlaaptrein (vanaf Düsseldorf).

Voor vertrek ontvang je de reisbescheiden met verdere informatie over de lessen in Mazzangrugno.

Trainital

De nadruk van de taaltrainingen ligt op luister- en spreekvaardigheid.
De trainingen zijn opgezet en worden begeleid door Francesco Francissen. De lessen worden gegeven door ervaren, gediplomeerde Italiaanse docentes, die je op een enthousiaste wijze helpen om je gedachten in goed Italiaans onder woorden te brengen.
De opzet van deze cursus verschilt van andere cursussen, omdat de cursisten met elkaar een project over een bepaald thema uitvoeren, waarbij ze uiteraard in het Italiaans communiceren met Italianen, bijvoorbeeld d.m.v. een interview, tijdens een bezoek aan een bedrijf (boerderij, wijnbouwer) of instelling (gemeente, museum) of particulieren.
Aan het eind van elk project geven de deelnemers een mondeling of schriftelijk verslag van hun bevindingen aan de Italianen die ze gesproken hebben.
Je zult merken dat je per dag echt vorderingen maakt. Het accent ligt op het toepassen van de taal. Grammaticale kwesties worden in de lessen behandeld en getraind naar behoefte.

NIEUW! Dit jaar zal voor het eerst - bij voldoende belangstelling - een cursus “Taal en Kunstgeschiedenis” georganiseerd worden.

De cursussen worden gegeven door native speakers die gekwalificeerd docent zijn en eventueel Engels of Duits spreken. De voordelen zijn duidelijk:

• je studeert én viert vakantie, het is ontspannen leren

• je leert in kleine groepen van min. 4 en max. 8 personen en krijgt dus veel aandacht

• niet alleen in de lessen oefen je met de docent en de medecursisten, je krijgt ook opdrachten om het geleerde in praktijk te brengen

• je werkt met behulp van diverse, speciaal voor de cursus samengestelde materialen (video, audio, teksten, taalspellen)

• de nadruk ligt op luister- en spreekvaardigheid

• je krijgt les van ervaren en bevoegde docenten

• je leert het van Italiaanse docenten, dus echter en reëler kan haast niet

• je leert de taal in de omgeving waar die gebruikt wordt: zeer stimulerend!

Voor wie zijn de taalcursussen?
Voor Nederlanders die graag wat beter en gemakkelijker in het Italiaans een gesprek willen voeren en dat meteen in praktijk willen brengen. Je hebt al een cursus gevolgd, maar je hebt nog steeds moeite met het spreken. De Italiaanse docentes van Trainital hebben daar ervaring mee. Ze helpen je graag om je gedachten in goed Italiaans onder woorden te brengen. Tijdens de cursus kom je ook met andere Italianen in contact. Van wie kun je beter en natuurlijker Italiaans leren dan van Italianen zelf?

Activiteiten

Het aangename: vakantie.
De dagdelen dat er geen cursus is kun je gebruiken voor:

• genieten van de rust op de agriturismo
• uitstapjes in de Marche, bijvoorbeeld naar Ancona, Urbino, San Marino of een van de talloze schitterende kleine dorpjes in de omgeving
• over markten dwalen op zoek naar ...
• zwemmen, wandelen, fietsen, tennis, paardrijden, ...
• genieten van de natuur, de Grotte di Frasassi bezoeken, ...
• het onderzoeken (proefondervindelijk) van wijn en andere lokale producten.

Kortom, het Italiaanse leven proeven.
Tijdens de cursusweken kun je deelnemen aan begeleide excursies en kookworkshops volgen, gegeven door “Mangia alla campagna”, waarin aandacht is voor zowel de streekgerechten van de Marche als voor die uit andere streken van Italia. Naast een wijnproeverij staan ook bezoeken aan musea op het programma.
De kosten hiervan zijn niet inbegrepen in de cursusprijs.

Cursussen 2010

De cursussen duren twee weken en vinden plaats in de maanden mei, juni en september.
De lessen (4 uur per dag) worden in principe ‘s morgens gegeven van maandag t/m vrijdag.
De overige dagdelen kun je naar eigen inzicht besteden aan studie, oefenen en uiteraard ... vakantie vieren.

Iedere cursus heeft drie niveaus:
Niveau A - beginner (één jaar cursus gevolgd)
Niveau B - half gevorderd
Niveau C - (ver)gevorderd

Een cursus duurt in principe twee weken. Op aanvraag kan een cursus worden ingekort tot 1 week. Deze verkorte cursus kan starten in de eerste of de tweede week van elk blok.

N.B. Indien mogelijk, bij inschrijving graag een alternatieve periode opgeven en je niveau omschrijven. We zullen proberen de cursussen zoveel mogelijk door te laten gaan.

Inbegrepen bij de cursuskosten: 20 uur les per week, cursusmateriaal, koffie/thee tijdens de lessen, reservering van de accommodatie (indien gewenst) en een certificaat.
Niet inbegrepen zijn: lunch, diner en extra's zoals excursies, kooklessen, gidsen, entreegelden. Hierover ontvang je ter plaatse informatie.

Accommodatie 

Voor het verblijf kun je onder andere kiezen uit:

Agriturismo 'La Quiete', Mazzangrugno.
Hier worden de cursussen gegeven. In deze voormalige antieke boerderij zijn 4 ruime appartementen. Tot zes personen kunnen prettig wonen in één appartement. Fraai gelegen op heuveltop. Er is ook een zwembad, wasmachine, e.d. De appartementen zijn eenvoudig ingericht!
Prijzen vanaf € 50 per nacht voor één persoon en € 60,- per nacht voor twee personen.

Andere mogelijkheden in de buurt zijn:

Bed and breakfast 'Casa Corno', Mazzangrugno.
Drie tweepersoonskamers met eigen ingang en bad in verbouwde voormalige boerderij; niet ver van La Quiete.
Prijzen vanaf € 45,- per nacht voor één persoon en € 72,- per nacht voor twee personen (inclusief ontbijt).

Bed and breakfast 'La Dolce Collina', Mazzangrugno.
Eenvoudige tweepersoonskamers met eigen badkamer in oud boerenhuis, op ca. 5 km van La Quiete.
Prijzen vanaf € 30 per nacht.

Casa Aurora: appartementen en camping.
De familie van Veldhuizen biedt u een gastvrij onderkomen in het hart van de Verdicchiostreek, te Poggio Cupro. Casa Aurora ligt op ca. 30 km, is half uurtje rijden van de agriturismo ‘La Quiete'.
Er is ook een zwembad.
Appartementen vanaf € 51 per nacht.

N.B. Cursisten krijgen een korting van 10-20% bij deze accommodatie mits aangemeld via Italstudio.
Voor de actuele prijzen van deze verschillende accommodaties verwijzen we naar de resp. websites.
Voorts zijn er in de (wijde) omgeving campings en dichtbij zee een bungalowpark. Je kunt dus ook zelf je onderdak regelen!

N.B. Aankomst en vertrek is meestal is op zaterdag (ev. op vrijdag/vrijdag i.v.m. vluchten Ryan Air).

Neem gerust contact met ons op als je nog vragen hebt!

Italstudio
home

Contact

foto's Mazzangrugno

Cursusprijzen en data

Accommodatie

waar is Mazzangrugno?

reactie cursisten

Naar begin pagina